於2006年經內政部核准，成立了 [非洲文化藝術協會]。基於對非洲音樂的熱愛、對非洲人民的人道關懷為初衷，我們想要集合全台灣對於非洲音樂和非洲文化有高度熱誠的人，一起來致力非洲文化、人道關懷的推廣。本協會以”兩顆種子”概念，試著以【非洲人幫助非洲人】為宗旨，讓他們在台灣有一個舞台來推廣非洲傳統音樂，一方面他們可以以自己的才華來維持生活，一方面他們賺取收入的一部份加以運用，就能引介並邀請下一個非洲音樂家或舞者來到台灣。我們將不用透過官方藝術團體的方式，獨立且公正的帶進才華洋溢的非洲藝術家們，讓台灣人民有機會更貼近非洲音樂與文化分享。
我們會接觸非洲鼓是因為有個名叫" Nicole" 的美國女子，從非洲帶一個金貝回來送給我們一群好友中的一位，然後大家一起打鼓( conga, bango, djembe, 還有一些雜七雜八的 percussion)，到最後因為金貝的魅力實在太迷人了，所以大家除了金貝不玩，其他的東西就束之高閣了。
全亞的由來是因為當時要買一顆djembe實在是很難找，找著找到國外去。一些同好要我們順便替他買，就這樣賣起鼓來。不過我們從以前到現在，最想做的是成立一個"中文的非洲鼓資料庫"，所以我們架了網站，目標是能夠像 yahoo 的 djembe-L 一樣，不過這兩三年來好像成效不彰，可能是因為大家都有布落格，不想在別人網站留言吧？
顏裕陞：台灣高雄縣路竹人，五年級中段班，務農。愛打電腦，打鼓，打屁。我是養雞的。我打鼓只想追求快樂，至於非洲鼓背裏較深層的文化背景和 sense，老實說我還是沒有進入狀況的。
如果您有五個以上的人數,
自備有金貝鼓,
不管在台灣的哪個位置,
想要認識西非文化或了解西非音樂,
請與我們聯絡 (monbaza@gmail.com 0937-196843)
基礎: 西非文化與Mamady Keita - Ku-Ku歌曲講解
進階: Soliwoulen 與 Zaouli的Solo - 以色列課程心得
for 5+ people at anywhere in Taiwan.
You have Djembe,
and willing to learn West Africa culture or just Djembe skill,
Please contact us (monbaza@gmail.com 0937-196843)
Entry Level: Mamady Keita and West Africa - on Ku Ku practicing
Advanced Level: the solo in Soliwoulen and Zaouli
Mamady Keita
Asia Tour - Taiwan Workshop
Yong Kang City: July 18 and 19
(Tainan University of Technology , at Yong Kang City)
19:00-21:30
Taipei City:
Entry Level: July 21
Experienced Level: July 22
(Performing Arts School 36 , at Taipei City)
13:00-16:00
Children: July 23
(Location to-be-announced, at Taipei City)
13:00-15:00
Fee:
A)All four days of Entry Level and Experienced Level - 8,000 NT
B)Two days of Experienced Level - 5,500 NT
C)Two days of Entry Level - 4,500 NT
D)One Day Pass - 3,000 NT
E)One Day Observer - 1,000 NT (by watching the class on the back of the classroom, no hand practice)
F)Children - 2,000 NT
Reservation required for (A),(B),(C), and (D).
Reservation of (A) is 4,000 NT pre-paied, non-refundable.
Reservation of (B) and (C) is 2,500 NT pre-paied, non-refundable.
Reservation of (D) is 1,500 NT pre-paied, non-refundable.
Reservation of (F) is 1,000 NT pre-paied, non-refundable.
Please kindly complete your reservation prior June 15th.
Please contact:
[Yong Kang call A-Chuan] for Yong Kang Workshop on djembe.store@gmail.com 0933-296354
[Taipei call Monbaza] for Taipei Workshops on monbaza@gmail.com 0937-196843
more info:
Mamady Keita Official Website
Mamady Keita Chinese Discography
[Additional Info]
A Djembe Gathering on July 21 night is organized by our friend David.
The location is at Wen Shang Farm.
Please contact him directly on 0938-873-378
金貝巨獅 - 瑪瑪迪齊塔( Mamady Keita) 七月訪問台灣
Mamady Keita - 我們的老師,
將在台灣的南與北各有金貝鼓(Djembe,本地稱為非洲鼓)的講座,
他從小就愛敲敲打打,
被預言將在遠地有盛名,
果然十五歲被選入幾內亞國家舞團,
29歲昇任到最高職位-藝術總監,
代表國家參加泛非的競賽,
而且在比利時開始了他的曼丁音樂學校(TTM),
學生來自世界各色人種,
他曾將兩次被選為非洲最強鼓手,
是公認最具教學系統與方法的西非鼓樂大師,
目前大部分的時間都在旅行,
宣揚曼丁文化與金貝鼓藝,
去年在以色列的講座最後十分鐘,
親自宣布答應來台灣看看,
終於讓台灣第一次有非洲音樂的大師訪問....
在西非的音樂當中,
充滿著多重節奏(multi-rhythm)的樂趣,
所以我們十分強調 [傾聽 - Listening] 的重要性,
我們必須在速度當中,
以傾聽的關注力來迎戰自己的擊打技巧,
這樣的群體表演,
是西非音樂的真諦,
也是我們在其中學習到的生活態度,
希望您也來一同體驗!
[台南永康市]
基礎班： 7/18,19在 兩天的晚上19:00-21:30
[台北市]
基礎班：7/21 13:00-16:00
進階班：7/22 13:00-16:00
兒童班：7/23 13:00-15:00
Mamady Keita的介紹可以參閱此處：
中文介紹 以及 英文官網
費用：
□ 全程套票8000元
□ 兩天票(台北)5500元
□ 兩天票(台南)4500元
□ 兒童票(台北)2000元
□ 一天票3000元
□ 一天見習票1000 元 (我們安排了座位, 您可以觀看講座的進行)
□ 全程套票訂金4000 元
□ 兩天票訂金2500 元
□ 一天票訂金1500元
□ 兒童票訂金1000元
預定：
為了能讓講座順利進行, 懇請您在六月十五日前完成訂金的支付.
場地：
台南科技大學(台南永康 原台南女子技術學院)
表演36房
兒童班目前場地仍在協調中...
課程分級是希望可以讓Mamady教起來更順手，
對您也比較能跟上進度，
避免出現學習速度落差的尷尬，
初級班的朋友，您應該是接觸金貝鼓一年到三年之間
稍微知道西非的文化，bass-tone-slap可以約略打出來，
認識三種左右的西非
進階班的朋友，您應該是接觸金貝鼓三年到六年之間
對西非文化有所認識，bass-tone-slap可以清楚打出來，
認識八種以上的西非
原來在打拉丁鼓Conga, Bongo系列的朋友, 更是應該先嘗為快!
這次的課程，是由西非部落樂團和全亞非洲鼓推廣中心共同舉辦，
我們希望，
初級班的朋友可以藉此認識正確的演奏聲音和手順，
進階班的朋友可以藉此向大師請益，技巧將強上加強！
家長們更別錯過讓孩子與大師面對面的機會...
請與我們連絡
[台南 阿全] djembe.store@gmail.com 0933-296354
[台北 monbaza] monbaza@gmail.com 0937-196843
[聚會訊息]
7/21 週六當晚, 我們的好朋友David (0938-873-378)
在新店的文山農場將籌辦一個鼓友的聚會,
現場可以露營及烤肉,
有興趣的朋友可直接與他連絡.....
誰是 Mamady Keita
他出生於1950年的幾內亞國巴蘭杜古(Balandugu)，這個村子靠近菲河(Fe River)是瓦索隆(Wassolon)地區的村落，父親是獵人老師，並且是一位Fida Tigi(草藥師，精於治療)，母親在懷胎時，請教一位預言者，預言者說道，這孩子將是母親最後一位兒子，這孩子在自己玩的時候，必將看到能讓他揚名立萬的項目。
Mamady Keita從會爬開始，就把父親的鍋子和瓶子倒蓋過來打著玩，母親自問，莫非這孩子將來是個金貝鼓手(Djembefola)， 因此還訂製了一個適合這孩子的樂器給他，很快的，每個人都被這孩子的天份給嚇到了，這麼小的孩子竟可以打出這樣的鼓聲，這個時期，他有兩個綽號 Mamady “Nankama” (Mamady-天生就是要這樣的)以及 “Balandugudjina” (巴蘭杜古的惡魔)
曼丁族的歷史啟蒙了他，Mamady受教於村子裡的一位老金貝鼓手卡林卡降 (Karinkadjan Konde)，曼丁俗諺說，"老嘴說給新耳聽"(Words come forth from an old mouth to enter a new ear)，他對什麼都好奇，問不到結果絕不停止，先是對瓦索隆地區的節奏，再來是對曼丁族，然後是鄰近的民族的節奏。
1963年，他被帶到離家150公里的地方舞團，次年，幾內亞總統希扣多力(Sekou Toure)發願以音樂和舞蹈來宏揚幾內亞文化，於是任命Harry Belafonte 承辦此事，舉辦各級比賽來篩選出最好的人加入新成立的幾內亞國家舞團(National Ballets of Guinea)，舞團名為Djoliba，從五十位最優秀的參賽者當中，經過了九個月的訓練與考試，Mamady Keita以十四歲的年齡入選僅有五個名額的國家鼓手，五個當中又只有三位是金貝手，尤力巴(Djoliba)國家舞團的四十五位藝人當中，他是最年輕的，從此的二十多年當中，Mamady隨著這個舞團到世界各地演出，只有在巡演中間能在幾內亞稍微休息。
他在加入這個舞團一年之後，就被任命為首席獨奏鼓手，當時十五歲，十七歲那年，他在導演Harry Belafonte的電影非洲舞(African Dance)中擔綱演出，十五年之後，他二十九歲那年，Mamady成為該團的藝術總監，直到1986年他離開舞團為止，這是鼓手所擔任過最高的職位，在這個期間，他贏得許多國際和泛非洲的比賽金獎，並且被認定為最強的非洲鼓手(Best African Drummer)。
離開Djoliba舞團之後，他加入了Souleymane Koli的象牙海岸樂團Koteba，在為期一年半的演出期間，完成了兩次世界巡演，並參加了他第二次的電影演出 - La Vie platinee。
1988之前，的名字已經在西非流傳，這年比利時有一群打擊樂手成立了一個非營利性組織，叫做Zig Zag，他們商請MAmady去比利時首都布魯塞爾去教鼓，並且在一家叫做Repercussions的學校表演，當年年底，他在比利時成立自己的表演團體Sewa Kan，這個名字是來自於曼丁俗諺 - "沒有音樂就沒有快樂，沒有快樂就沒有音樂"( Ni kan tiyen, sewa tiyen. Ni sewa tiyen, kantiyen)。
1989 Mamady 錄了Sewa Kan的第一張專輯"Wassolon"，由布魯塞爾的Zig Zag和Fonti Musicali進行製作。
Mamady是第一位促成海外研習營與幾內亞的藝術文化部合作的鼓手，這個研習營包含了鼓藝和舞蹈，1990年是第一梯次，來自歐洲的35位學生在藝術文化步的安排之下，到幾內亞的柯納克里(Conakry)進行為期四周的密集鼓藝和舞蹈課程，這課程從那時持續到現在。
1991年，Mamady在布魯塞爾成立了自己的學校Tam Tam Mandingue(意即曼丁之鼓)，這個學校迅速的造成轟動，並且有了國際地位，因此幾年之內又在巴黎、慕尼黑、柯納克里、美國、日本、和以色列開了分校，目前全世界已經有超過十二家分校。
1991年，他的傳奇故事被拍成記錄片"Djembefola-讓金貝鼓開口說話的人"，本片得到了記錄片大獎，影片是拍攝Mamady離鄉26之後，再度回到幾內亞的巴蘭杜古並且與Djoliba舞團再度團聚演出的的歷程，片中記錄了他的哥哥述說Mamady小時候預言者的話，與後來的情形完全相同，這部影片爲金貝鼓的文化升溫，在全世界引發了風潮。
1992年，Mamady發行了Sewa Kan的第二張專輯 - Nankama，由Fonti Musicali製作。
1994年，日本製作公司Sponichi Creates的製作人Nonoue Katsuo完成了Mamady 和Sewa Kan的第一次日本之行，拍成了NHK紀錄片 - Mamady Keita和38隻小手( Mamady Keita and 38 little hands)，記錄了他到日本南方的火山島漁村Mishima，教導16位日本小學生學習金貝鼓和西非文化，並且在課程結束後，帶著他們到都市裡演出。
1995年，Mamady和Fonti Musicali回到幾內亞的巴蘭杜古錄製了現場音樂專輯- Mogobalu，集結了幾位年長的幾內亞金貝鼓大師， 包含了法多巴歐拉瑞(Fadouba Oulare) 和 法莫督科那堤(Famadou Konate)，以及許多幾內亞最強的演唱者和音樂家，演奏著傳統樂器：Balafon、Kora、Bolon、和Flute。
1996年，製作團隊又來到幾內亞的科那克里，邀請了金貝大師法莫多可納提，錄製第二張現場音樂專輯- Hamanah，並將專輯獻給讚頌強壯人的歌舞節奏-Dounoumba。
1998年，Fonti Musicali在布魯塞爾錄製了Mamady和Sewa Kan的專輯-Afo，同年Mamady與Sponichi Creates公司的Nonoue Katsuo教學錄影帶
1999年，Sponichi Creates公司，帶著四位幸運的日本兒童與Mamady回到他的出生地巴蘭杜古，並且與當地的孩子共同在村落裡的慶典演出。
同年稍晚，Mamady與協同著作者Uschi Billimeier合寫了一本名為 “Mamady Keita: A Life for the Djembe”的書(Arun-Verlag出版)，書中介紹了六十種節奏與節奏的文化意涵，並且在隨書CD當中介紹了21種節奏的錄音，這本書已經到了第五版，並且有德文、法文、英文、和日文等四種譯本。
2000年他推出了Fonti Musicali製作的第六張雙CD專輯 - Baladugukan，邀請到Wassolon地區裡東幾內亞的鼓手一起進行製作。
布魯塞爾的導演Laurent Chevallier製作了Mamady的第二部紀錄片
- “Mogobalu”，期中Mamady詳述了自己從啟蒙到成為大師之間的歷程，以及身為這個文化傳承者的責任，影片裡還有1998年Mamady 和 Sewa Kan在布魯塞爾的Couleur Cafe表演的紀錄，在這個演出裡，好幾位其他領域的非洲音樂大師都來共襄盛舉，例如 Manu Dibango、Mory Kante、Kadja Nin、Paco Seri、Doudou N’Diaye Rose、Famadou Konate和Soungalo Coulibaly(已逝)。
2001年，Fonti Musicali製作了"Mamady Lee"專輯，本專輯是在Mamady家鄉科那克里錄製的。
2002年，Fonti Musicali 製作"A Giate"專輯，收錄了幾內亞幾個族的傳統音樂(包含幾內亞的沿海、中部、南部、以及東北)。
2003年，Mamady開始搬到美國，並且與Tam Tam Mandingue美國分校推出了DjembeKan(意即金貝鼓的聲音)錄影專輯，收錄了1998-2002年之間，Mamady在美國巡迴教學的獨奏，那綿密的技法與凌駕於時間之上的節奏邏輯，讓人目瞪口呆。
2004年，他遷居到美國加州的聖地牙哥，並將他的學校總部遷到此處，並出版了現場音樂專輯 - Sila Laka，同年，他的“Les Rythmes du Mandingue” DVD教學系列出版，並成立了自己的製作公司 - Djembefola Productions。
2005年，他的Djembefola Productions與Zig Zag World和Fenix Music合作了“Mamady Keita & Sewa Kan LIVE@CouleurCafe” ，他的學生Rainer Arold 也發行了一個12張CD的教材系列，以不同的速度讓愛好者得以依序漸進的學習。
2006年，”Djembefola” and “Mogobalu”兩張DVD重新數位化整理後出版，他開始與其愛妻Monette Marino-Keita旅行世界各地進行課程講座，矢志保存曼丁文化。
[monbaza譯自 www.mamadykeita.com 網站]
