講義今天已經掛號寄出給六位朋友

請注意下週的郵箱..
很期待大家來兔曹喔~

有關正確的曼丁文化

Monette在Facebook回了我的問題
基本上
英文的世界
並沒有馬爺認為合格的參考書籍
這個很讓人惆悵
不過法文的世界似乎比較興盛一些...

Hi Monbaza.....I have complained about this same thing to many people, I have not yet found a good source of information in English. I wish I could give you some good news, but I don't have any reccomendations! Crazy, I know!! There might be more selection in French, but in English I have not been too successful...I'll keep my eyes and ears open for information though.
----
我的問題是這樣問的：
Hi! There is quite a lot people asking for the history of Mandingue and west Africa... Could you please suggest books that I can buy so I can try to translate to Chinese for people here.. I think it is good that people start to think the content inside the music and dance..

需要講義的朋友

email來請附上郵寄地址
這樣才能把DVD-ROM寄給你(妳)
這個資料是非洲與西非的大概
也希望各位能挑出錯誤 po上來
這樣我們才能繼續前進
任何文化上問題想問的
也可以在這裡問
我回答不出來的
還可以請Monette幫忙問馬爺
這樣應該會最正確
馬爺和否爺(Foumoudu)的書裡面
有許多文化介紹
也希望大家多瀏覽翻看
算是一個基礎

若有需要非洲文化介紹講義的人

阿迪 clairyt 鳥哥 以及任何網友 住在世界上任何國家
可以回Po或寄email給我
已經準備了一張DVD ROM..
有收集來的許多片段(大部分不是那些明星鼓手.. 嘿嘿..他們的各位應該都買了吧)
以及一份powerpoint (重新編輯中)
你可以試著加入自己的觀點
並且繼續分享給網友
我們都不是非洲人,
站在人類的立場
我們應該更勤奮的研讀他們的語言
才能一窺堂奧
而非洲長期以來一直都是被病態的缺乏了解
這裡面有很多因素
大部分不是故意的
所以 我們唯有將自己手中的一點知識開放
並互相分享
這是唯一的方法
希望能對各位有幫助
monbaza@gmail.com